????????????????????? ?????????????????????????????????????? ???????????????????? ?????????? ??????????? 1996 ???????????????????? ?????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????? ??????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????